Soy Audomaro Durán, arquitecto de soluciones de software. Construyo sistemas que entrenan, venden y atienden: simuladores de grúas y montacargas desplegados a nivel nacional, experiencias VR para ventas y humanos digitales con IA. Diseño la solución completa: el motor 3D, la capa de IA, la infraestructura y el equipo que la mantiene viva. I'm Audomaro Durán, software solutions architect. I build systems that train, sell and serve: crane and forklift simulators deployed nationwide, VR sales experiences and AI-driven digital humans. I design the whole solution: the 3D engine, the AI layer, the infrastructure and the team that keeps it alive.
Simulación que entrena, experiencias que venden, IA que atiende. Los huecos marcados recibirán capturas reales de cada proyecto. Simulation that trains, experiences that sell, AI that serves. The marked slots will hold real captures from each project.
Entrenamiento de operadores con despliegue a nivel nacional: la simulación posicionada como herramienta de capacitación en el sector industrial y académico. Operator training deployed nationwide: simulation established as the training tool across industry and academia.
Avatar digital de Camille Roche-Lavareille en una pasarela de Unreal Engine 5, servida por pixel streaming en AWS: se vive desde cualquier navegador. Camille Roche-Lavareille as a digital avatar on an Unreal Engine 5 runway, pixel-streamed from AWS: it runs in any browser.
Recepcionista digital que conversa por voz: LLMs con RAG y animación procedural con NVIDIA ACE sobre MetaHumans. A digital host that talks by voice: LLMs with RAG and procedural animation via NVIDIA ACE on MetaHumans.
Empresas donde he participado desarrollando software. Coloca los logotipos reales (versión clara) en assets/logos/ y aparecerán automáticamente.
Companies where I've built software. Drop the real logos (light version) in assets/logos/ and they'll appear automatically.
Arquitectura de soluciones completas: el motor en tiempo real, la capa de IA, la infraestructura de despliegue y el equipo que lo mantiene vivo. End-to-end solution architecture: the real-time engine, the AI layer, the deployment infrastructure and the team that keeps it alive.
Simuladores, pasarelas virtuales y configuradores de producto que corren a frames de verdad. Simulators, virtual runways and product configurators running at real frame rates.
Agentes, RAG, fine-tuning y MCPs sobre los principales LLMs, integrados en productos que hablan, escuchan y responden. Agents, RAG, fine-tuning and MCPs on the leading LLMs, wired into products that talk, listen and answer.
Videojuegos publicados y simuladores industriales sobre el mismo oficio: mecánicas, vehículos y mundos que responden. Shipped games and industrial simulators built on the same craft: mechanics, vehicles and worlds that respond.
Del servidor al sitio: pixel streaming en AWS, apps publicadas y simuladores instalados y rehabilitados en planta. From server to site: pixel streaming on AWS, shipped apps, and simulators installed and rehabilitated on the plant floor.
Formación de equipos de desarrollo con control de versiones y sprints: el software se entrega y el equipo queda entrenado. Building dev teams on version control and sprints: the software ships and the team stays trained.
Cuénteme qué proceso quiere entrenar, mostrar o automatizar, y lo convertimos en un sistema en tiempo real. Tell me which process you want to train, showcase or automate, and we'll turn it into a real-time system.